Torna all'indice di Sistema Musica
novembre 2001
Editoriale
Il ritorno di Carmen
di Nicola Campogrande


Carmen

Il Teatro Regio presenta una prima mondiale: si intitola Carmen 2 le retour, viene presentata come sequel dell'opera originale, si sa che è ambientata negli anni Cinquanta, che farà ascoltare musica salsa e che è, dichiaratamente, un'opera su un'opera.
Intanto, sempre a Torino, a duecento metri di distanza, tutti i giorni tranne il lunedì ogni cinquantotto minuti va in scena uno spettacolo sullo spettacolo: accade al Museo del Cinema, dentro alla Mole, mentre si cammina da una sala all'altra e, all'improvviso, vengono alzati i fondali delle vetrine per fare ammirare l'interno, per mettere in mostra il museo stesso, l'Ottocento sul quale si cammina.
Lì di fianco, in via Verdi, per RadioTre la domenica mattina abbiamo fatto nascere a Torino una nuova trasmissione: si chiama MattinoTre Remix e prova a essere radio sopra la radio, con musica dentro la musica e voci che dialogano con se stesse attraverso un computer.
Di fronte a questo tipo di esperienze, di fronte a manifestazioni culturali che ostentano un ripiegamento della contemporaneità su se stessa, capita spesso di avere emozioni contrapposte: si ha un senso di perdita mescolato a una sensazione di ritrovamento. Carmen - bozzetto
Da un lato si pensa di aver smarrito, collettivamente, la capacità di inventare senza appoggiarsi così gravemente sul passato: ci si immagina un seguito di Carmen perché non si è più capaci di comporre nuove opere, si mette in mostra un (bellissimo) edificio storico perché non si è in grado di costruirne uno nuovo altrettanto bello, si scompone il linguaggio radiofonico in frammenti curiosi perché non se ne sa concepire uno innovativo.
Dall'altro si ha l'eccitante sensazione di trovarsi di fronte a qualche cosa di straordinariamente vivo, perché, nonostante poggi sulla cultura del passato, l'impresa ha addosso una serie di forti riferimenti alla contemporaneità (la musica salsa in Carmen 2, il gioco del postmodern nell'allestimento della Mole, i computer che parlano alla radio).
E così un po' ci si sente traditi da un presente che non riesce a esprimersi; e un po' ci si ritrova "proprio" in quell'espressione.
Dicono che il nuovo, quando si manifesta, coglie alla sprovvista perché non si sa dove collocarlo: lui è lì e tu ti chiedi che faccia fare.
Sarà mica che a Torino questo nostro curioso presente ha già dentro il futuro?

sistema Musica
Direttore responsabile
Alberto Papuzzi
Redazione
Cecilia Fonsatti (coordinamento)
Filippo Fonsatti
Savina Neirotti
Gianni Nuti
Allestimento grafico
e produzione
Satiz s. r. l.
Torino
Impaginazione
Giuseppe Marongiu
Sede
Unione Musicale onlus
piazza Castello, 29
10123 Torino
tel. 011 54 45 23
fax 011 533 544
e-mail: um@inrete.it
Proprietà editoriale
Sistema Musica
Presidente: Fiorenzo Alfieri
via San Francesco da Paola, 3
10123 Torino
Stampa

Pozzo Gros Monti SpA
via Cernaia, 59
10024 Moncalieri - Torino

Registrazione del
Tribunale di Torino
n. 5293 del 28/7/1999

Redazione Web
Vincenzo Mania
Gisel Scanu
e-mail: sistemamusica@comune.torino.it