Torna all'indice di Sistema Musica
aprile 2002

teatro regio torino

Una "tanguedia" tra Borges e Piazzolla


Alessandro Haber

Tango in tutte le salse, da Gidon Kremer ai Gotan Project. Ogni tanto vien da chiedersi se l'inflazione che attanaglia l'economia argentina non rischia di colpire anche il genere musicale che da anni imperversa in Europa con una fortuna sfacciata, talvolta sospetta, affollando discoteche, auditori, cinema, teatri e milonghe nostrane. Per ora l'ascesa è ancora impetuosa e dopo un approccio più superficiale alla materia l'impressione è che si senta il bisogno di scoprirne gli aspetti più autentici, sia sul fronte della tecnica del ballo sia su quello delle fonti musicali e letterarie. Proprio le parole che al tango si intrecciano e in certi casi il tango generano sono il cardine di Tango d'amore e coltelli, un concerto-spettacolo che racconta quel mondo attraverso la musica di Astor Piazzolla ma anche attraverso i versi e le prose di Jorge Luis Borges e Horacio Ferrer, poeti argentini sensibili alle magie e alle nostalgie di quel suono.
"Borges diceva che bisogna dar voce al tango con lo stato d'animo di chi ha appena perso il più grande amore della sua vita: cerco di ricordarlo sempre prima di salire sul palco", dice Alessandro Haber, protagonista dello spettacolo. "Mi hanno proposto di cantare brani di Piazzolla e li ho trovati struggenti, fatti di pensieri tristi, pieni di passione. Da argentino esule nel mondo Piazzolla creava armonie di amori non corrisposti, dava suono al tradimento e giocava sulla irregolarità, era insoddisfatto. Un repertorio su misura per me, con slanci e battaglie, e con cinismi e ironie che affronto in una dozzina fra canzoni, milonghe e recitati, con l'emozione di pronunciare le parole viscerali di Borges di El Tango, A Don Nicanor Paredes, Borges e io o di immergermi nella malìa più segreta del linguaggio di Ferrer per la Balada para un loco".
Insieme ad Haber sul palco del Piccolo c'è il quintetto della Banda del Barrio, formato da Salvatore Gebbia al pianoforte, Giuseppe Pascucci al violino, Maurizio Chiantone al contrabbasso, Gianvito Pulzone alla chitarra, Giovanna D'Amato al violoncello.

NAVIGARE IN MUSICA
segui il link Il sito dedicato ad Astor Piazzolla
segui il link La scheda di presentazione dello spettacolo Tango d'amore e coltelli
CALENDARIO SETTIMANALE
segui il link 1 /7 aprile
segui il link 8/13 aprile
segui il link 14 /20 aprile
segui il link 21 /30 aprile

martedì 16 aprile
Piccolo Regio Laboratorio ore 21
Tango d'amore e coltelli