Sistema Musica giugno-luglio 2005
antidogmamusica
  Un’estate di cultura e di intercultura
di Fiorenzo Alfieri


punti verdi

Centro Interculturale

1-30 luglio - ore 21.30
venerdì 1 luglio
Il funambolo e la luna
sabato 2 luglio
Ostie nere
domenica 3 luglio
Orchestra di Porta Palazzo
lunedì 4 luglio
Muscaria
martedì 5 luglio
Fantani Touré (Mali)
giovedì 7 e venerdì 8 luglio
Allah n’est pas obligé
sabato 9 luglio
Tom Zè (Brasile)
domenica 10 luglio
Anima della danza – Kambulu

da martedì 12 a giovedì 14 luglio

Circus Baobab (Guinea)
sabato 16 e domenica 17 luglio
Il maestro e margherita
lunedì 18 luglio
Odissi
martedì 19 luglio
Konono n. 1 (Congo)
giovedì 21 luglio
Monsieur ibrahim e i fiori
del corano
venerdì 22 e sabato 23 luglio
Zio Vania
martedì 26 luglio
Chico César (Brasile)
sabato 30 luglio
La ballata di huè

Biglietteria del Teatro Stabile Torino
via Roma, 40
orario: 12-19 dal lunedì al sabato
Informazioni:
tel. 011 517 62 46


NAVIGARE IN MUSICA
   

Nel panorama di Torino d’estate, la sigla che raccoglie le iniziative organizzate in tutto il territorio cittadino sia dalla Città sia dalle Circoscrizioni, spiccheranno i Punti Verdi che quest’anno saranno due: uno in centro, nei Giardini Reali, e l’altro in periferia, in corso Taranto 160. Questo secondo rappresenta la più forte novità del 2005: sarà infatti collocato nello spazio circostante il Centro Interculturale e costituirà di fatto la dodicesima edizione di Identità e Differenza che da breve festa autunnale dedicata alle diverse culture si trasformerà in “punto verde” della durata di un intero mese.
Un terzo “quasi punto verde” sarà lo spazio esterno di Atrium dove, all’ora dell’aperitivo (intorno alle ore 19), si incontreranno gli artisti impegnati nei diversi spettacoli della sera. Inoltre, nei primi giorni di luglio (dal 29 giugno al 2 luglio) nel Parco della Pellerina e in altri luoghi della città si svolgerà la seconda edizione di Traffic, il grande festival di musica extracolta firmato Max Casacci (dei Subsonica) che anche quest’anno porterà a Torino giovani e appassionati di tutte le età dall’Italia e dall’estero.
Il Punto Verde dei Giardini Reali, gestito dal Teatro Regio, sarà una sorta di viaggio tra diverse forme di danza e musica che intendono conciliare la qualità con l’accessibilità da parte di pubblici vasti. La danza andrà dal teatro-danza della Bill T. Jones/Arnie Zane Dance Company (due serate) al recital di Joaquín Cortés alla folk dance del Ballet Moiseev (2 serate) alla terza edizione del festival Flamenca (2 serate) al tango delle due compagnie argentine Roberto Herrera e Mora Godoy. La componente musicale sarà costituita dall’undicesima edizione del Festival Internazionale del Jazz di Torino (3 serate), da 2 concerti dell’Orchestra del Teatro Regio, da 5 concerti tra cui quello con la grande Juliette Gréco. Gli altri vedranno alternarsi la The Lab Dance Orchestra, Antonella Ruggiero, l’inedito trio Mario Brunello – Gabriele Mirabassi – Gianmaria Testa, Dee Dee Bridgewater.
Il nuovo Punto Verde di corso Taranto, gestito dal Teatro Stabile, avrà una fortissima impronta interculturale. Accoglierà innanzitutto la quarta edizione del Torino World Music Meeting organizzato da Musica90 con 5 spettacoli dedicati alle musiche del Mali, del Congo, del Brasile, della Guinea. Ci sarà poi il teatro-musica di Elisabetta Pozzi ispirato al mito greco e quello del Teatro Metastasio dedicato alla poesia africana; il teatro-musica-danza intitolato come il famoso romanzo di Ahmadou Kourouma sul dramma dei bambini soldato con 100 giovani interpreti tra i 10 e i 25 anni; il Circus Baobab della compagnia d’arte acrobatica della Guinea; il teatro vero e proprio de La ballata di Huè di Buzzolan (dedicato al Vietnam), di Muscaria della Compagnia Viartisti sulla memoria contadina, di Monsieur Ibrahim e i Fiori del Corano sulla cultura ebraica. Questo cartellone verrà integrato da altri spettacoli dei gruppi etnici che sono attivi a Torino.
Come si diceva questo Punto Verde ingloberà l’edizione 2005 di Identità e Differenza e infatti nei pomeriggi di tutto il mese di luglio si svolgeranno 35 diverse attività proposte dalle associazioni etniche e multietniche coordinate dal Centro Interculturale intorno a quattro filoni tematici: la valorizzazione delle differenti espressioni culturali e artistiche, le tradizioni alimentari, i libri e la letteratura del sud del mondo, la cura del corpo. Ogni filone tematico si svilupperà attraverso esposizione di materiali e oggetti artistici, seminari, incontri con autori, video, mostre, laboratori. Tutto ciò arricchirà anche la fruizione serale perché permetterà agli spettatori l’utilizzo di servizi commerciali e di ristorazione anch’essi a carattere interculturale.
Non resta che invitare tutti i torinesi a frequentare i Punti Verdi 2005 e a trascorrere in modo intelligente e innovativo le serate del prossimo mese di luglio.

PUNTI VERDI 2005 - GIARDINI REALI

3-29 luglio ore 21.30

domenica 3 luglio
Juliette Gréco

martedì 5 e mercoledì 6 luglio
Bill T. Jones & Arnie Zane Dance Company

giovedì 7 luglio
Stefano Di Battista Quartet
Nick The Nightfly Montecarlo Nights Orchestra con Niky Nicolai

sabato 9 luglio

The Lab Dance Orchestra e Solisti

lunedì 11 luglio
Joey De Francesco Trio
Dizzy Gillespie Alumni Big Band

martedì 12 luglio
Joe Lovano Quartet
featuring Hank Jones
Benny Golson – Cedar Walton Quintet the New Messengers

mercoledì 13 luglio
Compañía Roberto Herrera

giovedì 14 luglio
Antonella Ruggiero

sabato 16 luglio
Orchestra del Teatro Regio
Massimiliano Caldi direttore
Natalie Choquette soprano

domenica 17 luglio
Esperanza Fernandez
Compañía Rafaela Carrasco

martedì 19 e mercoledì 20 luglio
Ballet Moiseev

giovedì 21 luglio
Gianmaria Testa voce
Gabriele Mirabassi clarinetto
Mario Brunello violoncello

sabato 23 luglio
Ballet Flamenco de Andalucia

domenica 24 luglio
Joaquín Cortés

martedì 26 luglio
Compañía Mora Godoy

mercoledì 27 luglio
Dee Dee Bridgewater

venerdì 29 luglio
Orchestra del Teatro Regio
Antonio Ballista direttore
Laura Cherici soprano

Biglietteria di Torino Settembre Musica
via San Francesco da Paola, 6
orario: 10.30-18.30 dal lunedì al sabato
Informazioni: tel. 011 442 47 77
In prevendita posto unico numerato con possibilità di scelta del posto; la sera dello spettacolo vendita posto unico numerato senza possibilità di scelta del posto.

Sistema Musica via San Francesco da Paola, 3 - Torino - e-mail: sistemamusica@comune.torino.it